-
1 военный трибунал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > военный трибунал
-
2 военный трибунал
adjgener. (верховный) Hoog Militair Gerechtshof -
3 Революционный военный трибунал Республики
Сокращение: РВТР, РеввоентрибуналУниверсальный англо-русский словарь > Революционный военный трибунал Республики
-
4 сокр. военный трибунал
Общая лексика: ВТУниверсальный англо-русский словарь > сокр. военный трибунал
-
5 трибунал
трибуналтрибунал (лӱдыкшӧ але шучко жаплан ыштыме, тугак армийысе суд; тыгай судын коллегийже)Военный трибунал военный трибунал.
Саде интендант кужу кидан улмаш. Трибунал судитлен. М. Казаков. Тот интендант был нечист на руку. Трибунал судил.
Трибунал ончылно ятыр шӱдӧ пӱрымаш да еҥ ӱмыр эртеныт. «Мар. ком.» Перед трибуналом прошли многие сотни судеб и человеческих жизней.
-
6 трибунал
трибунал (лӱ дыкшӧ але шучко жаплан ыштыме, тугак армийысе суд; тыгай судын коллегийже). Военный трибунал военный трибунал.□ Саде интендант кужу кидан улмаш. Трибунал судитлен. М. Казаков. Тот интендант был нечист на руку. Трибунал судил. Трибунал ончылно ятыр шӱ дӧ пӱ рымаш да еҥӱ мыр эртеныт. “Мар. ком.”. Перед трибуналом прошли многие сотни судеб и человеческих жизней.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > трибунал
-
7 трибунал
трибунал м Tribunal n 1a, Gerichts|hof m 1a* военный трибунал Kriegsgericht n 1a международный трибунал Internationaler Gerichts|hof -
8 трибунал
трибунал; байыаннай трибунал военный трибунал. -
9 трибунал
трибуналтрибунали ҳарбӣ военный трибунал -
10 военный
военный 1. прил. Kriegs..., Wehr..., Militär... военный врач Militärarzt m 1a* военное время Kriegszeit f c военная служба Militärdienst m 1a; Wehrdienst m 1a военный завод Rüstungsbetrieb m 1a военное положение Ausnahmezustand m 1a* (чрезвычайное положение); Kriegszustand m (состояние войны) военный бюджет Rüstungs|haus|halt m 1a военный округ Wehrkreis m 1a военный трибунал Kriegsgericht n 1a военная хитрость Kriegslist f c начать военные действия die Feindseligkeiten eröffnen 2. в знач. сущ. м Soldat m 2c; Militärperson f c военные собир. Militär n 1 -
11 трибунал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трибунал
-
12 трибунал
мTribunal n, Gerichtshof m (умл.) -
13 военный
1) прил. de guerre; militaireвоенная промышленность — industrie f de guerre ( или de la défense)военный округ — région f ( или circonscription f) militaireвоенные действия — hostilités f pl, opérations f plвоенное обучение — instruction f militaireвоенный коммунизм ист. — communisme m de guerreвоенный комиссар — chef m du bureau de recrutement; ист. commissaire m aux arméesвоенный преступник — criminel m de guerre2) сущ. м. militaire m -
14 военный
1) прил. Kriegs- (опр. сл.), Wehr- (опр. сл.), Militär- (опр. сл.)военный врач — Militärarzt m (умл.)военная служба — Militärdienst m; Wehrdienst mвоенное положение — Ausnahmezustand m (умл.) ( чрезвычайное положение); Kriegszustand m ( состояние войны)2) в знач. сущ. м Soldat m; Militärperson f -
15 трибунал
-
16 трибунал
-
17 хәрби трибунал
военный трибунал -
18 military tribunal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > military tribunal
-
19 courtmartial
-
20 military court
См. также в других словарях:
Военный трибунал — (англ. military tribunal) суд, действовавший в Вооруженных Силах Союза ССР как суд 1 й инстанции (В.т. армий, флотилий, соединений и гарнизонов) либо как суд первой, кассационной и надзорной инстанций (В.т. видов … Энциклопедия права
ВОЕННЫЙ ТРИБУНАЛ — суд общей юрисдикции, действующий в Вооруженных силах РФ и входящий в единую судебную систему России. В.т. подсудны дела о преступлениях, совершенных военнослужащими, а тж. военнообязанными во время прохождения ими сборов, офицерами и рядовыми… … Юридическая энциклопедия
Военный трибунал — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
ВОЕННЫЙ ТРИБУНАЛ МЕЖДУНАРОДНЫЙ — МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВОЕННЫЙ ТРИБУНАЛ … Юридическая энциклопедия
Военный Трибунал — военный революционный суд, действующий на фронтах и в военных округах внутри страны … Популярный политический словарь
ВОЕННЫЙ ТРИБУНАЛ МЕЖДУНАРОДНЫЙ — (см. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВОЕННЫЙ ТРИБУНАЛ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Военный трибунал — (англ. military tribunal) суд, действовавший в Вооруженных Силах Союза ССР как суд 1 й инстанции (В.т. армий, флотилий, соединений и гарнизонов) либо как суд первой, кассационной и надзорной инстанций (В.т. видов Вооруженных Сил СССР, округов,… … Большой юридический словарь
ВОЕННЫЙ ТРИБУНАЛ — – специальный суд в СССР, рассматривающий дела о воинских и иных преступлениях, отнесённых законом к его ведению. В. т. в СССР возникли во второй половине 1918 г. Первое положение о В. т. было утверждено 4 февраля 1919 г. Задачей В. т. являлось… … Советский юридический словарь
ВОЕННЫЙ ТРИБУНАЛ — суд общей юрисдикции, действующий в Вооруженных Силах РФ и входящий в единую судебную систему России. В.т. подсудны дела о преступлениях, совершенных военнослужащими, а т.ж. военнообязанными во время прохождения ими сборов, офицерами и рядовыми… … Энциклопедический словарь экономики и права
Военный трибунал — один из специальных судов в СССР, рассматривающий дела о воинских, а также об иных преступлениях, отнесенных законом к его ведению. В мирное время действует, как и все суды Советского Союза, на основании общих законов; все приговоры и… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Военный трибунал — (court martial), суд, состоящий из офицеров военнослужащих, обладающих юрисдикцией по установлению виновности и определению меры наказания в отношении тех, кто обвиняется в воен. преступлениях. Большинство стран имеют собственные военно судебные… … Народы и культуры